Glosario
40 términos en 9 categorías. Está pensado para personas que operan el sistema sin formación técnica ni contable.
Fiscal
4 términos
IVA trasladado
Impuesto al Valor Agregado del 16% que el proveedor cobra al cliente sobre el subtotal. Es un impuesto indirecto que el proveedor entera al SAT.
IVA acreditable
El IVA que el proveedor pagó a sus propios proveedores y que puede restar (acreditar) contra el IVA trasladado, antes de enterarlo al SAT.
ISR personas morales
Impuesto Sobre la Renta del 30% que aplica sobre el resultado fiscal del ejercicio (utilidad fiscal menos pérdidas anteriores) para empresas constituidas como persona moral.
RESICO PF
Régimen Simplificado de Confianza para Personas Físicas. Tasas de ISR del 1% al 2.5% según ingresos. Exime de IVA cuando los ingresos no superan el umbral.
Fiscal estatal
2 términos
ISN Zacatecas
Impuesto sobre Nóminas del Estado de Zacatecas: 3.5% sobre las erogaciones por remuneraciones al trabajo personal subordinado.
Sobretasa UAZ
10% adicional sobre el ISN destinado a la Universidad Autónoma de Zacatecas. Carga combinada efectiva: 3.5% × 1.10 = 3.85%.
Laboral
8 términos
UMA
Unidad de Medida y Actualización. Referencia económica federal usada en lugar del salario mínimo para multas, créditos, topes de cotización IMSS/INFONAVIT, etc. Para 2026: $117.31 diaria, vigente desde el 1 de febrero.
SBC
Salario Base de Cotización. Es el salario integrado que se reporta al IMSS, e incluye el salario diario más prestaciones como aguinaldo proporcional, prima vacacional y bonos. Tope superior: 25 UMAs diarias.
Salario mínimo general 2026
$315.04 diarios ($9,582.47 mensuales). Aumento del 13% sobre 2025. Vigente desde el 1 de enero de 2026.
Salario mínimo ZLFN
Zona Libre de la Frontera Norte: $440.87 diarios. NO aplica a Fresnillo, Zacatecas. Es exclusivo para municipios fronterizos del norte.
Vacaciones Dignas (reforma 2023)
12 días mínimos al primer año, +2 días por año hasta llegar a 20 al quinto, después +2 cada quinquenio (tope 32). Antes de la reforma eran solo 6 días al primer año.
Prima vacacional
Mínimo 25% sobre el salario de los días de vacaciones que correspondan al trabajador.
Aguinaldo
Mínimo 15 días de salario, pagaderos antes del 20 de diciembre.
PTU
Reparto de Utilidades: 10% de la utilidad fiscal anual entre los trabajadores. Tope (Reforma Outsourcing 2021): 3 meses de salario o promedio PTU últimos 3 años, lo que sea mayor.
Laboral / Seguridad social
1 términos
CEAV
Cesantía en Edad Avanzada y Vejez. Cuota patronal escalonada (2023-2030): para 2026 va de 3.150% a 7.513% del SBC según el SBC en UMAs. Cuota obrera fija: 1.125%.
Financiero
6 términos
Capital de trabajo requerido (bache de caja)
El dinero que el proveedor pone de su bolsa en el peor momento del proyecto: cuando ya gastó en sueldos y todavía no le llegan los pagos del cliente. En las pantallas del sistema aparece como 'bache de caja'. NO es el costo total del proyecto; es el hueco temporal de efectivo.
Bache de caja
Otro nombre del capital de trabajo requerido: el mes donde el proveedor lleva más dinero gastado de lo que ha cobrado. Se ve resaltado en la tabla de flujo de efectivo del proyecto. Se reduce negociando más anticipo o pagos parciales más seguidos.
Margen objetivo
Porcentaje de utilidad que el proveedor agrega sobre su costo. Ejemplo: si el costo es $100,000 y el margen es 20%, el precio antes de IVA queda en $125,000 (el costo se divide entre 0.80, para que la utilidad sea el 20% del precio).
Carga patronal estimada
Factor agregado (~37-43%) sobre el salario bruto que aproxima IMSS+INFONAVIT+ISN+UAZ+provisiones de ley cuando no se desglosa concepto por concepto.
Contingencia
Reserva para imprevistos que se suma a una cotización o al costo de un cambio. La práctica internacional (Project Management Institute) recomienda del 10 al 15% típico, hasta 25% en proyectos complejos.
Overhead administrativo
Los gastos 'invisibles' de operar: contabilidad, facturación, coordinación, oficina. Se agrega como porcentaje al costo de la mano de obra porque nadie trabaja sin ese soporte alrededor.
Cambios
3 términos
Línea base (del contrato)
La 'foto' de lo pactado: alcance, precio y fechas acordados. Cuando un cambio es grande, se aprueba una NUEVA línea base, es decir, se actualiza formalmente el acuerdo para que el contrato refleje la realidad.
Tope de protección (cambios sin costo)
Regla del sistema que impide marcar como 'incluido sin costo' un cambio demasiado grande. Protege al proveedor de regalar trabajo que lo puede quebrar; si se activa, el sistema explica la razón.
Cambio de alcance
Tipos: corrección · garantía · ajuste menor · mejora · nuevo alcance. Cada uno con impacto distinto en tiempo, costo, pruebas, capacitación y documentación.
Modo desarrollo
8 términos
Tradicional
Codificación manual con revisión y pruebas estándar. Es el punto de comparación de los demás modos.
Asistido por herramientas generativas
Uso de herramientas generativas para completar código, generar pruebas y documentar. Reduce ~22% la codificación pero sube ~20% la revisión por verificación de sugerencias.
Bytecoding (por prompts)
La IA genera el código y el humano verifica y endurece. Prototipo 3.5× más rápido, pero requiere endurecimiento adicional. Suma 1.10 horas-persona vs 1.0 del tradicional.
Low-code
Plataformas de configuración (formularios, flujos). Muy rápido para sistemas de registros; agrega 20% de sobrecosto por dependencia de plataforma y licenciamiento.
Híbrido
Mezcla: manual para componentes críticos + asistido/bytecoding para lo repetitivo. Equilibrio entre velocidad y calidad.
Factor de velocidad
Cuánto se acelera el CALENDARIO respecto al tradicional (1.0). Bytecoding: 1.40, low-code: 1.50. Aunque las horas-persona sean similares, las semanas se acortan.
Aceleración a prototipo
Cuánto más rápido se llega a una primera versión funcionando respecto al tradicional. Bytecoding: 3.5× más rápido. Es la señal que justifica elegirlo cuando urge enseñar avances.
Endurecimiento (hardening)
Trabajo de reforzar el código generado por IA: revisión de seguridad, validación de casos límite y limpieza para que sea mantenible. En bytecoding es ~15% del esfuerzo total.
Riesgo
4 términos
Factor de claridad
Multiplicador del esfuerzo según qué tan claro está el requerimiento (escala 1-5). Un requerimiento de una frase suelta (1) sube el esfuerzo 80%; uno completo y validado (5) no lo sube nada.
Factor conservador
Lo que infla el escenario conservador (entre 1.25× y 1.80×). Crece cuando: los requisitos están poco claros, hay más de 2 integraciones, se manejan datos sensibles, hay alta probabilidad de cambios o el cliente está poco disponible.
Riesgo agregado
Combina 5 dimensiones: técnico + requerimientos + fiscal-laboral + flujo de efectivo + cambios. Escala de 0 a 5. Niveles: bajo (menos de 1.5), medio (hasta 3.0), alto (hasta 4.0), crítico (4.0 o más).
Escenarios (optimista / probable / conservador)
El mismo proyecto calculado bajo 3 supuestos: optimista = todo sale bien; probable = lo más realista (úsalo para presupuestar); conservador = con tropiezos. Presupuestar con el optimista es la receta clásica del sobrecosto.
Privacidad
4 términos
LGPDPPSO
Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados. Es la ley que aplica al Ayuntamiento (y a cualquier entidad pública) cuando trata datos personales de ciudadanos. Exige aviso de privacidad, derechos ARCO, medidas de seguridad y bitácora.
LFPDPPP
Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Aplica al proveedor de software como empresa privada cuando trata datos de empleados, clientes o terceros. Exige aviso de privacidad, consentimiento y medidas de seguridad.
Datos personales sensibles
Datos cuya afectación al titular puede causar discriminación o riesgo grave: salud, origen racial, ideología, religión, vida sexual, datos biométricos. Requieren consentimiento expreso y por escrito.
Derechos ARCO
Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición. Son los 4 derechos del titular sobre sus datos personales que tanto el Ayuntamiento como el proveedor deben garantizar mediante un procedimiento documentado.